研讨会上,中国外文局《对外传播》杂志执行主编、当代中国与世界研究院期刊出版与学术交流中心主任孙墨笛表示,“《三体》为中国在线影视剧‘走出去’开辟了新赛道、新空间、新气象。”在他看来,电视剧《三体》的“走出去”是面向更广国际社会的、淡化异质文化色彩的,同时也是具有深刻现实意义的、积极彰显中国智慧的,“电视剧《三体》‘走出去’的成功,将成为2023年我国数字文化出海的新亮点。”另外,从近期几部作品的传播效果来看,对现实主义创作的理解应该更深化。现实主义创作,特别是“类型化+现实题材”的创作中,讲好故事也非常重要。当下的部分都市剧创作,在叙事方式上追求很多巧合,看起来跌宕起伏,实际上却非常不真实,甚至很狗血。《狂飙》火爆出圈的原因是多方面的,但是编剧具有高超的叙事技巧,把故事讲得好、不拖泥带水这一点非常重要。而且故事情节发展出乎意料,特别是突破以往扫黑剧的一些创作窠臼,让人看出了新意,能沉浸进去。
Copyright (c) 2018-2023