而对于中国观众,《你的名字。》又有着非同一般的意义。影片不仅是新海诚第一部在中国大陆公映的电影,导演本人也第一次来到中国为影片卖力宣传,最终收获5.77亿元票房,至今仍保持日本电影在中国大陆市场最高的票房纪录。电影《午夜迷途》的主人公叫马三,他因将恶人周大海致残而潜逃缅北多年,留下单亲父亲老马独守老屋。回家后的马三还带回一个缅北女人妙妙丹,这在盼子心切的老马看来是那么平静美好,然而,所谓的破镜重圆、久别重逢只是镜花水月,因为“缅北的恶灵”早已悄然尾随而至。不久,妙妙丹的身怀怪胎就像是激活了潘多拉魔盒,一系列恐怖诡异喷涌而来,马家被拖进了满是灵异杀伐的恐怖黑渊,惊惧凶骇笼罩了全村。